Translation, Cultural Sensitivity, and Trojan Pigs: Links for June 11

CANE Media Coordinator
June 11, 2015

An important issue concerning political correctness, sensitivity, and a fair education: How to Teach a Rape Joke
Is translation an art or a math problem?

pic.twitter.com/4kIZ5SmsHU

— Giovanni Gallo (@giovangallo47) May 27, 2015

More from the CANE blog

Filming Catullus

April 15, 2026

Catullus’ poems are so visual and many ready for performance. In 1998 my 5th year AP students (remember when there was a 5th year AP?)

Subjunctives, mosquitoes, and inspiration: Links for May 15

May 15, 2014

Serious Inspiration for you and your students as you finish the year. This has been posted before, but bears repeating. The “Dark Side” of the

Links for 18 July

July 18, 2013

Hannah Griffioen, a recent UMASS Amherst MAT alumna, reminded us about Collatinus, a great program for creating Latin word lists for texts. All the buttons

Maps, Movies, Tunnels, and Social Media–12 December Links

December 12, 2013

Archaeologists have mapped the tunnels under Rome! Some fascinating maps of Ancient Roads… The Coen Brothers are writing a movie set in Ancient Rome….I, for