Monthly Archives: April 2015


Announcements for April 12

CANE

BEYOND CANE

 Ongoing

Certamina et Dies Classici et Eventus!

  • Registrations are now being accepted for this year’s summer programs organized by the Vergilian Society.  The details of these tours can be found here.

Conferences and Talks

  • The John C. Rouman Classical Lecture,“The Myceneans and Minoans Today: Revivals of Bronze Age Greece” featuring Bryan Burns, Associate Professor of Classical Studies at Wellesley College, will be at 7:30 pm on Wednesday, April 29th, 2015. The talk will take place at UNH in DeMeritt Hall, room 112. A question-and-answer period and small reception will follow. Contact rouman.lecture@unh.edu for more information.

Meetups

  • Live in western MA or northern CT and want to practice speaking in Latin? There is a large group that meets weekly in Amherst! For details, contact TJ Howell.
  • In the Boston area? Check out the Active Latin Meetup page for events.

Jobs

  • See our new Jobs page for details.

Funding and Professional Development

  • Fellowships and grants are being offered through the ASCSA for graduate and postgraduate travel for the 2015-2016 school year. A few remain with spring deadlines.
  • SALVI is accepting applications for their new Amy High Scholarship, which funds all of its recipient’s expenses to either Rusticatio Tironum or Veteranorum this July.

Links for 9 April

Here are some of the interesting things we’ve found this week!

  • Diary of a Wimpy Kid is getting its own Latin translation, available in the US in September.
  • The most recent issue of National Geographic has a piece on Trajan’s Column and includes a pull-out poster.  Their online site has a stop-motion animation of how the column was built.
  • The Guardian has a piece discussing art and athleticism as part of a promotion for a special exhibit going on at the British Museum.
  • The New York Insider at the New York Times did a short piece on a letter printed by the Times in Latin and the editorial response in Latin!
  • Finally, the blog Pompeian Connection has a fun article called “On Fools and Fakes” about election inscriptions with, shall we say, less than serious intentions!

Political Graffiti Project

My colleagues and I developed this project — the full instructions and rubric for which you will find below — to supplement what our first-year students were reading about the government of the Roman Republic and to give them an opportunity to attempt some simple composition.  The students are tasked with reproducing Pompeian political graffiti, filling in the blanks of the five templates with which they’ve been provided with the appropriate forms of the nouns, verbs, and adjectives.  Three of the graffiti must encourage the reader to vote for a specific candidate, while the other two (one somewhat slyly, the other quite bluntly) must attack that candidate.  The graffiti on which I’ve based the templates can be found in Richard LaFleur’s Scribblers, Sculptors, and Scribes (Collins Reference), an invaluable compilation of inscriptions and other short texts for introductory Latin courses.
I recommend that the students provide me with a first draft of their graffiti, so I can give them an opportunity to correct their errors before crafting the final product.  Most of the mistakes which I recently encountered pertained to noun-adjective agreement, or not understanding how to incorporate an unfamiliar word which they’d looked up in a dictionary (i.e., trying to turn a noun into a verb, or taking a fourth-declension noun — a declension we’ve not yet covered — and giving it second-declension endings).  Once they have corrected their text, the students create a fake wall (and they must do what they can to make it look authentic — no neon-green posterboard!) and, using Roman cursive (a handy guide to which can be found here), paint their graffiti on it.  While many of the campaign graffiti from Pompeii are, of course, written in a more legible script, the students find the cursive more aesthetically pleasing, and a fun challenge can be had in asking the students to try to read their peers’ posters!
Roman Political Graffiti Project